善德女王Special OST庾信郎主題曲《오직 한사람 獨自一個人》
 
 

音樂下載網址:http://www.imdvd.net/index.php?ctl=song&act=down&songid=15932

오직 한사람 獨自一個人
엄태웅
앨범 : 선덕여왕 OST
등록자 : JunSung
翻譯:蜜恩
오래전 기억에 눈을 감고 閉上眼,回想過往
차가운 바람에 고갤 묻고 冷風吹拂髮梢
아무 일도 없다고 아프지 않다고 對傷痛完全沒有任何感覺
날 위로하며 그런대로 살아.. 安慰自己依然活著 ..

사랑할 수 없는 나의 그대 不能愛你的我
내마음 한켠에 머문 그대  停留在我心一隅的你
이쯤이면 괜찮아 이제 난 괜찮아  現在這樣就好,我沒關係
아무래도 난 그게 잘안돼..  無論如何我這樣就好

애써 지우려 지우려 해봐도 그댄  試著將熱情抹去但你...
또다시 가까이 있는지 卻再次靠近
그리워만 하는 이 못난 가슴이 這愚蠢的心依然眷戀
아직은 아직은 떠나보내지 못해..  然而,我依舊放不下 ..

무심코 바라본 하늘 아래  天空下不自覺張望
외로이 서있는 나의 모습 我孤獨地站立
마다 하지 않아도 다가갈 수 없는 即使什麼都沒做也無法靠近
그러는 오직 한 사람..就那樣獨自一個人

애써 지우려 지우려 해봐도 그댄 試著將熱情抹去但你...
또다시 가까이 있는지  卻再次靠近
그리워만 하는 이 못난 가슴이 這愚蠢的心依然眷戀
아직은 아직은 떠나보내지 못해.. 然而,我依舊放不下 ..

세월이 흐르면 잊혀질까 隨時間的流逝,能遺忘嗎?
다 견디고 나면 편해질까 盡全力忍受,能放下嗎?
마다 하지 않아도 다가갈 수 없는 即使什麼都沒做也無法靠近
그대라는 오직 한사람..唯一的你..
그대라는 오직 한사람...你是唯一一個 ...

創作者介紹

瑀情記

瑀情記 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()